580 rue Booth, 7e étage Ottawa, Ontario K1A 0E4 Tel: 613-995-9870 Fax: 613-947-7399 Email: pipf-info@rncan.gc.ca